TEXOHTENHUILTEQUI

texohtênhuiltequi > texohtênhuiltec.

*\TEXOHTENHUILTEQUI v.réfl., mo-., avoir les lèvres peintes en bleu.

" texohtica motênhuiltec, motexohtênhuiltec ", elle a les lèvres peintes en bleu, ses lèvres sont peintes en bleu - she was painted about the lips with blue, her lips were painted blue.

Décrit Châlchiuhtli îcue. Sah1,22.

" texohtênhuiltec ", blaue Bemalung um die Lippen (Seler 1980:l50).

A.Mönnich 1969.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.